肖恩把车停在法国区圣安妮街的路边，熄了火。
“午夜猫头鹰”咖啡馆就在前面二十米处，一家不起眼的小店。
门脸窄窄的，招牌上画著一只打著领结的猫头鹰。
透过玻璃窗能看到里面稀稀拉拉坐著几个客人，灯光昏黄，气氛慵懒。
巴拉德的车已经停在街对面。
肖恩穿过马路，推开咖啡馆的门。
巴拉德坐在靠窗的位置，面前放著一杯已经凉了的咖啡，手里拿著一份文件。
她抬头看了肖恩一眼，眼神里带著一丝“你迟到了”的意味，但什么都没说。
肖恩在她对面坐下。
侍者走过来，他要了一杯黑咖啡。
然后开门见山便问：“查到了什么？”
巴拉德把文件推到他面前。
“怀特的信用卡记录，过去两周，他的消费明显异常。”
肖恩翻开文件。
第一页是消费明细，密密麻麻的数字。
他扫了一眼，很快看出了问题。
过去三个月，怀特的信用卡消费都很正常。
超市、加油站、偶尔的家庭聚餐，每个月两三千美元左右。
但过去两周。。。
肖恩的瞳孔缩了缩。
“一万二？”他抬起头，“两周花了一万二？”
巴拉德点点头。
“不止。”她说，“这只是信用卡。我们还查了他的银行帐户。”
她从文件里抽出另一页纸。
“两周前，他的帐户里突然多了五万美金现金存款。”
肖恩听著也嚇了一跳。
“五万？”
“五万。”巴拉德重复了一遍，“分了很多笔存的，每笔都在一万美元以下，你知道这意味著什么。”
肖恩知道。
一万美元以下的现金存款不需要向国税局报备。
分笔存，就是为了规避监管。
“来源呢？”
“不知道，技术组正在查，但现金存款查不到来源。”
“只能確定，这五万块是两周之內突然出现的。”
肖恩盯著那几行数字，脑子里飞快地转著。