陈安坐回椅子上，重新搂住玛德琳。
“从今天起，圣埃琳娜酒庄不仅不破產，还会成为整个纳帕谷乃至全美最高端的代名词。”
他看向玛德琳。
“亲爱的，去把那个『拒绝访客的牌子掛出去。”
“从现在开始，这里只接待我们的朋友。至於那些以前想看你笑话的人……”
陈安端起酒杯，敬著加州的阳光。
“就让他们在门外排队闻味儿吧。”
……
那个下午，泰坦庄园並没有因为这点小插曲而受到影响。
阳光依旧温暖，葡萄藤依旧在生长。
陈安躺在躺椅上，看著不远处。
凯蒂和杰西卡正在葡萄园里追逐打闹，杰西卡的裙摆飞扬，笑声清脆。
莎拉和玛德琳正在低声交谈，似乎在討论关於庄园內部装饰的改进。
四个女人。
一个家。
陈安闭上眼睛，感受著微风拂过脸庞。
这就是他想要的。
不是无休止的战斗，也不是为了数字而忙碌。
而是拥有足够的力量去守护这份寧静，拥有足够的资本去挥霍这份时光。
“安。”
玛德琳走了过来，手里拿著一份刚刚起草的文件。
“这是关於酒庄股权变更的协议。我已经签字了。”
她把文件放在桌上，没有离开，蹲在陈安身边，將脸贴在他的膝盖上。
“谢谢你。让我留住了这份尊严。”
“不用谢。”
陈安抚摸著她的捲髮，“你把自己都赔给我了，这生意我不亏。”
“对了。”
陈安忽然想起了什么。
“那个杜兰虽然討厌，但他提醒了我一件事。”
“什么？”
“我们既然有了酒庄，有了牧场，有了精炼厂……那是不是还缺个度假的地方？”
陈安看著远方。
“再过一个月，也就是四月。”
“那时候蒙大拿的雪应该化得差不多了，但海上的风浪也平了。”
“那艘停在摩纳哥的游艇……『黑珍珠號，是不是该去提货了？”
玛德琳抬起头，那双灰蓝色的眼睛里闪过一丝期待。