黑了脸的希梅纳夫人被老凯特的侄男请了出去。
旧仇未报，新仇又起。希梅纳夫人心里如一团乱麻。
但眼下，她甚至不能关注两个凯特的事，因为衣服交货的时间就快到了。
昨天，她还能勉强应付询问的顾客。但过两天，该怎么办？到时候，她必定会失去顾客的信任。
恰好，老凯特又要开业。希梅纳夫人洗衣店的信誉没了，岂不是给老凯特送生意？
希梅纳夫人烦恼的时候，一旁的约兰达也有心事。
约兰达虽然忧心老凯特洗衣店会抢生意，但更关心恋人的消息。他说，过两天还要找她约会。
海泽尔姐妹今日照常劳作，傍晚回来。
卖花的柳条篮已经编好了。这两天，海泽尔督促夏洛特学习编篮子，夏洛特也能编得又快又好。
夏洛特很想学海泽尔编的柳条架构。等情人节过了，海泽尔打算教她。
两人在房间打扫时，夏洛特对她说：“希梅纳夫人今天不太高兴。”
海泽尔条件反射般地先想自己今天有没有犯错，好像没有。夏洛特却说：“不干我们的事，是那个叫凯特的老婆婆。”
“哪个凯特？”叫凯特的太多了。海泽尔最先想到的是那个洗坏希梅纳夫人衣服的凯特，但她不老。
“没丈夫也没孩子，家里只剩她自己的那个，经常给别人洗衣服。”
夏洛特说，老凯特要卖房子，和亲戚买店做洗衣生意。
原来是和希梅纳夫人抢生意的，怪不得她不高兴。海泽尔不禁有些好奇，希梅纳夫人会怎么对待同行？
海泽尔从街坊的八卦得知，希梅纳夫人的洗衣店不是没有过竞争对手。
洗衣门槛低，妇女几乎都会做，但不是每个人都有钱开店，所以很多普通人会在自己家给邻居洗衣服。不过，她们的生意成不了规模，不至于威胁希梅纳夫人。
若说步行街上还有开过洗衣店的，也不是没有。曾经有个叫乔治亚娜的女人也开过一个洗衣店，开业时就挑衅希梅纳夫人，她店里的价钱故意比希梅纳夫人的便宜得多。
希梅纳夫人因此气个半死。遇到价格战，她是没办法的。步行街上的客人会因为希梅纳夫人洗得和乔治亚娜差不多而多付钱吗？
但是，这个乔治亚娜洗衣店还是倒闭了。
原因不在外部，尽管希梅纳夫人确实阻挠过。她对每一个来店里的客人说乔治亚娜的坏话，说她曾经欠煤店和肉铺的钱，她手下的女工如何如何懒惰等等。
她这么说的时候，客人们也附和，但下一次，他们还是去了乔治亚娜洗衣店。哎，钱是不会骗人的。
那个洗衣店真正关门的原因说来可笑。
乔治亚娜也是一个勤劳能干的人，把店经营得井井有条。她结了婚后，生了一对双胞胎——听起来真是幸运，但她生双胞胎的时候死了。
在这点上，乔治亚娜没有烘焙坊的霍莉有福气。
霍莉生了很多孩子，这其实很常见，许多母亲生了十个八个孩子。
霍莉也死了很多孩子，但不常见的是，留下的四个孩子都健康活泼，所有的妈妈都羡慕她。
堕胎需求其实比人们想象中的广。有哪个妈妈没有想过偷偷给接生婆钱，让她帮自己打胎？
霍莉自己也觉得幸运，她说，那些夭折的孩子很懂事，知道与其留下来抢其他姐妹兄弟的面包，不如到天上陪伴神，为父母祈祷。
烘焙坊的生意一直很好，难道没有孩子们的功劳吗？
话归正题——乔治亚娜死后，她的丈夫无心经营洗衣店。他放不下身段洗衣服，这条街也没有其他族的男人愿意洗衣。
以往有乔治亚娜在，店里能少请两个工人。乔治亚娜走后，洗衣店的工作效率下降。
他只好先和店里的一个洗衣工谈情说爱，毕竟双胞胎总是要人带的，到时候结婚，店里也可以少开一份工资。
但不久，这可恶的工人就卷了他的钱跑了，其他工人见发不出工资，也一哄而散。
乔治亚娜的洗衣店虽然倒闭，但是，希梅纳夫人并没有从这次商战中得到什么有用的经验。
让她降低价格，也打价格战，她是不肯的；她倒是知道可以劝人结婚，但这对那老太婆无用。