注释
[1]日本著名电影导演、演员。早年曾担任相声演员，成为日本1980年代相声热潮的灵魂人物。
[2]原名加藤和枝，日本文艺巨星，享有“歌坛女王”之誉。后来因与日本黑社会山口组牵扯而闹出“云雀丑闻”事件，加之胞弟加藤哲犯罪被捕，美空云雀一度遭遇拒演，健康状况日趋恶化，最终于1989年去世。
[3]指日本独有的歌曲种类。
[4]2013年4月时，100日元约合人民币6。5元。
[5]指因美国尼克松政权宣布美元与黄金脱钩而导致的全球性金融危机。
[6]日本佛教净土真宗初祖。
[7]指以普及为目的的小开本出版形态。一般都是平装，A6大小，105mm×148mm的版面。
[8]Arabushi，经过多次烘培、冷却后的鲣鱼半成品，表面会附着一层焦油。
[9]Honkarebushi，用霉菌腌制成的鲣鱼干。腌制后，作为鲜味主要成分的氨基酸能够积存于鲣鱼干内。
[10]星巴克在全球的每一位员工，包括每周兼职工作在20小时以上的员工，都有机会持有星巴克的咖啡豆股票（BeanStock）。这是创始人舒尔茨早在1991年面向全体雇员推出的股票期权计划，目标就是让每一个员工都持股，都成为公司的合伙人。
[11]指很长一段时间内，日本既没有太多的超级富翁、也基本没有赤贫阶层的时期。
[12]镰田由美子原为JR东日本Stati社长，现任东日本FrontierService研究所副所长。
[13]指企业在产品开发、生产和销售的过程中，站在卖方立场，以生产商的利益为优先的战略方式。
[14]Pointofpurchaseadvertising，购买点广告，广告形式的一种，指在购买场所内部设置的展销专柜以及在商品周围悬挂、摆放与陈设的可以促进商品销售的广告媒体。
[15]7-Eleven已于2014年3月1日进驻爱媛县。
[16]Abenomics，指日本第96任首相安倍晋三2012年底上台后加速实施的一系列刺激经济政策。
[17]日本传统祭祖节日，其重要性仅次于元旦，企业通常会放假一周左右。
[18]指2011年3月11日14时46分日本东北部海域发生的里氏9。0级地震，造成重大人员伤亡和财产损失。