“好了，小子。”托马斯拍了拍他肩，“希望你能从这次经历中学到教训，我和玛莎两个老家伙可不想下次再来这儿接你。”
托马斯被用力抱住，康纳就跟一条热情的大犬一样蹭了蹭他的脸。
“我都知道，谢谢你的关心，托马斯，费蒂西娅说得对，你是世界上最好的爷爷，当然玛莎也是世界上最好的奶奶。”
托马斯拍了拍他的背，无奈的摇摇头，眼中带着笑意。
玛莎用温柔的目光注视着他们。
“我们去吃点东西，然后换身衣服，再去逛一逛。”
“你可以给我们讲讲监狱里发生的趣事。”
“我跟你们说……”
＊
“祝贺你成功您的总统大选，哈克先生，我代表布鲁斯和韦恩家族向你送上问候。”
华盛顿的一家米其林餐厅，水晶灯熠熠闪光，穿着格纹西装的提姆朝着吉姆哈克微笑，这位候任总统还沉浸在赢得大选的恍然中。
“是的，是的。”
他的妻子安妮看不下去丈夫愚蠢的行为，在桌子底下用高跟鞋踩了他一脚，哈克惊呼。
安妮拽了拽他，哈克这才想起当下是什么场合，他露出笑容。
“谢谢，替我谢谢韦恩先生，感谢他这段时间给我的帮助。”
“我会的。”
他们又聊了一下最近的经济新闻，交流彼此的看法。等时间差不多，提姆提出了告辞。
“下一次见面，也许就是在白宫了，总统先生。”
“那我一定会为你颁发最优秀青年奖，提摩西。”
“你是我见过最出色的孩子，我的女儿是比你大两岁，我多么希望他能够像你一样沉稳一点。”
哈克胳膊被碰了一下，安妮淡淡微笑：“你今天说的够多了，达令，我想小德雷克先生不太想听你的唠叨。”
提姆用餐时看了好几次手表，显然是有重要的事，哈克意识到这个，体贴地结束这次用餐。
和哈克夫妇分别，提姆走进卫生间，他从大衣口袋里拿出怀表，向右拨动指针，身体渐渐变得虚幻，心脏处出现了一个金色时钟，不断旋转。
华盛顿酒店的高楼消失了，提姆睁开眼睛，他坐在车的后座，手里紧紧握着怀表。
阿福注意到他的动静：“你醒了，提摩西少爷。”
“接下来我们要去哪，阿福。”
“去哥谭商场，我们需要买点东西。”
“我刚刚有了一个新想法，需要你送我去一趟画廊。”
“当然，我很乐意为你服务，少爷。”
*
中东卡塔尔，哈马德国际机场。阳光穿过透明屋顶，热意被隔绝，只剩下明亮的光。
塔利亚看着自己的儿子：“你好不容易回一趟中东，不再待几天吗，达米安。”
“你已经是个成年人了，母亲，别那么幼稚。”
好不容易生出点慈母情绪的塔利亚冷笑：“回你的哥谭去吧。”