孙玉玲入席是挨着唐观棋坐的，唐观棋对她微笑，但孙玉玲觉得她笑也是怯怯的，就是个小姑娘。
应铎问佣人：“有无暖手宝？”
佣人意外，但试图用其他方法替代：“要不我替您冲个暖手袋？不过可能要五六分钟。”
孙玉玲瞥了一眼佣人：“你们这种办事效率。”
她和佣人耳语几句。
只半分钟，佣人点了个香薰蜡烛让唐观棋捧手里暂时取暖。
唐观棋：“？”
但捧着装有香薰蜡烛的玻璃杯，融化的蜡油在杯里盛着，手的确暖了起来。
等了快十分钟，佣人蹲着身，悄悄将一个热水袋放到唐观棋膝上，唐观棋才灭掉蜡烛。
但她感觉这方法不像是寻常人的脑回路，她看了孙玉玲一眼。
孙玉玲没有看她，但平静无波回答道：“爬雪山的时候经常带，可以照明可以取暖。”
唐观棋明了地点头，也是，多多说他妈妈会全世界各地旅行，来麻痹自己。
孙玉玲看外面天黑了，又看看旁边陌生的小姑娘。
到了晚上甚至都觉得应该送小姑娘回家了。
孙玉玲忽然伸手摸了一下她的手：“你是不是会痛经？”
应铎温柔替她答，眼神还看着唐观棋，时时刻刻都像要把她当公仔好好蹂躏一番，被她可爱到会从眼神里不自觉流露：“她是会痛经。”
孙玉玲语气说不出是嫌弃还是单纯搭话，让人猜不明白：“手脚冷冰冰，我是看你这样以后不好生孩子。”
唐观棋轻轻点头，把那个蜡烛递给佣人。
近看只觉得她的脸柔软白皙，像婴儿的脸，哪怕孙玉玲上来就说什么生孩子，她竟然都没有反应。
这么傻的。
孙玉玲看着她还年轻青春的脸，忽然往回找补：“也不是一定要生孩子，我就是三十几岁才生了应铎，我现在都快六十了。”
唐观棋有些讶异，因为应铎的妈妈看上去远比真实年纪年轻，脸上有细纹但是完全没有斑点，而且皮肤细白。
她打字，想恭维一两句。
孙玉玲的声音平平淡淡，理了理衣领：“你不用打字，可以打手语，我看得明。”
唐观棋露出略惊讶的眼神。
孙玉玲还是平静如水，但声音已经有些端起派头，第一次当婆婆，还面对这么小的儿媳，有种理所应当会被崇拜的感觉：
“我之前一直全球做国际救援活动，世界各地的手语都会一些，大概明白你说什么。”
唐观棋诧异地看了应铎一眼。
孙玉玲看唐观棋这个反应，感觉应该有故事：“怎么？”
唐观棋毫不犹豫在应铎面前告他的状：“他话您是去全世界各地旅游散心了，所以不回家。”
孙玉玲忽然一条手臂越过唐观棋，一只手用力打他的背：“你搞咩？谁出去旅游？”
应铎的手还在桌布下放在唐观棋大腿上摸来摸去，被孙玉玲一打，唐观棋的大腿都跟着震。