“尊敬的邓布利多教授：
您好，
当您收到这封信时，不知道您还记得我吗？
我是诺拉·佩雷斯，一年多前从霍格沃茨毕业。就是那个当年检测不出任何魔法能力、因您的仁慈才得以入学的麻瓜女孩。
四年级时，我还曾跟随您一起前往过威森加摩。在那里，我亲眼见证了您所作出的选择，第一次真正理解了“正义”的含义。在霍格沃茨以及毕业后的几年里，在您和麦格教授的影响下，我从来没有放弃过坚持做正确的事。
我今天写这封信，是想向您请求帮助。
我曾在古灵阁工作，一位一直照顾我的同事，费比安·普威特，最近失踪了。通过一些渠道，我知道他可能被关押在马尔福庄园，地下二层的地牢里。而且，还有不少反抗伏地魔的巫师，以及一些麻瓜出身的巫师，也都一并被囚禁在那里。而据我掌握的情报，明天也就是周五午夜之后，伏地魔将暂时离开庄园。这是一个难得的救援时机。
但凭我自己，根本无法完成这项任务。这需要远超我能力的魔法与判断。因此，我恳请您，邓布利多教授，请您亲自出面，或指派经验丰富、力量强大的巫师前往施以援手。
我明白这个请求有多突兀。也许您会怀疑我所言是否属实。又或许这看起来，我似乎是想置身事外，然后用他人的生命来冒险。但请您相信，如果不是对正确的事情的执念，我不会鼓起勇气写下这封信。
请您一定要相信我。这件事对我而言，意义重大，关乎我所坚守的事情，以及那些仍等待希望的人们。
周五午夜之后，请帮帮我。
此致
最深的敬意与恳求
您绝望的学生，
诺拉·佩雷斯”
---
他们坐在破釜酒吧诺拉房间那张旧木桌前，桌面中央静静地躺着那枚黄铜门钥匙。
一旦克利切将它扔出，那枚戒指便会微微震颤，作为一个信号。
诺拉抬眼看了雷古勒斯一眼。他正凝视着戒指，神情复杂。
就在两天前，伏地魔告诉雷古勒斯，让他在今天的午夜将克利切带到马尔福庄园。雷古勒斯照做了之后，伏地魔便将克利切带走了。而现在，雷古勒斯坐在这里，静静的和诺拉一起等待着。
窗外的夜深沉得像浓墨，把这间本来就低仄的屋子压得更低、更紧。他们像是即将被处刑的人，在焦躁中等待着不可避免的未知的来临。
诺拉想，雷古勒斯或许既渴望那枚戒指动起来，又希望它永远静止。他当然想证明诺拉的话是错的。大体上，他仍然愿意信任那位黑魔王。也许，他会幻想伏地魔真的只是让克利切去完成某件无伤大雅的任务，并不会伤害他。
但另一方面，在心里的某个角落，他又害怕它如审判的斧头一样落下。如果戒指一直沉寂，他可以继续活在这份自欺中，相信那个可怖的事实永远不会到来。
诺拉移开视线，低下头继续进行手头的抄写工作。羽毛笔尖在纸上划过，发出有节奏的沙沙声。
雷古勒斯望着窗外，那是黑洞洞的一片，仿佛没有尽头。他心不在焉地问：“你在写什么？”
诺拉的左手撑在椅子侧面，在他看不到的桌下；右手仍在纸上抄写，“没什么，冷静一下而已。”
他们又什么也不说的对坐着。
时间被拉得极长，像是一根绳子，在缓慢而残忍地收紧。除了纸与笔摩擦的声音，屋子里只有雷古勒斯怀表的滴答声，像死刑前的倒数。
然后戒指动了。
它只是轻轻颤了一下，激起他们之间那片沉默湖泊的第一圈涟漪。雷古勒斯的瞳孔猛地一缩，下一秒，那枚戒指缓缓滚动起来，在木质桌面上发出微弱的旋转，然后最终停下，一动不动。
这说明在世界的另一头，克利切已经把它扔出去了。
紧接着是更加难熬的等待。真正的等待。诺拉默默在心里计数，试图估算克利切和伏地魔走远的时间。
过了一会，她拿过一旁的隐形斗篷，将一角递给雷古勒斯：“我们排练过的，把它抓紧，确保自己完全被遮住。”
他们紧紧牵着彼此，一只手拉着隐形斗篷。那是他们唯一的屏障，是连魔法都无法穿透的隐蔽……
“准备好了吗？”诺拉感受到自己的声音有点发抖。
“嗯。”雷古勒斯咬着牙答道。