醒来的时候，阿列克谢看到面前是白花花的一片，身上某个地方钻心的疼。他坐了起来，发现自己依旧在审讯室里，只是他们给他换了一个带着床的房间。他手腕上的伤口已经被粗糙地包扎好了，血将雪白的绷带染红了一片。
一个身影出现在审讯室门口，那人跟门口的审讯员交涉了一会儿，那个审讯员把门打开，把审讯室让给了那个人。
阿列克谢揉了揉眼睛，那人走了过来，身影越来越清晰——那是鲍里斯·梅什科夫。
「好久不见，阿列克谢。哦不对，应该叫你伊戈尔·普拉霍弗。」
「是你举报杂志社的吧？」阿列克谢一点儿都不感到意外。
「你们做了错事，罪有应得。」鲍里斯说，他皱着眉看向了阿列克谢的手腕，「你只需要认错丶签字，这么简单的事情为何要搞得如此复杂？阿列克谢，你不会还沉浸在做英雄的美梦里吧？」
「只是因为车诺比的报导吗？」
「你还记得毕业庆典那天晚上我对你说的最后一句话吗？我让你小心行事。这些年来我一直都悄悄关注着你，你从地下出版社发表的那些文章我全都读过，只不过我一直以为你会悔改，会突然意识到自己的错误后就此收手。没想到你这么没有自知之明，还是一味地往禁区里爬。」鲍里斯摇了摇头，「我意识到是时候给你一个教训了。」
「把亲眼所见丶亲耳所闻的事情记录下来，这就是错事吗？鲍里斯，我们曾经一起完成学校作业，在街头做采访找可以报导的新闻素材的时候，可从不认为这是错的。」
「你简直得寸进尺。」
阿列克谢冷笑了一声，他不再说话了。
「我在帮你，阿列克谢。你只需要诚心认罪丶签字，我们对你的惩罚不会太重的，你很快就能见到你的父亲。」
「帮我？」阿列克谢笑道，「你若真的想帮我，就留下你的腰带。」
鲍里斯惊怒交加地看着他，身体在微微发抖。「不要想着寻死，阿列克谢，你不会死的。死亡不会给你带来任何美名，那些人只会在你的档案里写上『精神不稳定』这几个字。」
他看阿列克谢没有丝毫回应，气急败坏地朝门口走去，「你好好想一想吧。」
门砰地关上了。
阿列克谢躺在黑暗中，他突然感到冷。原来是窗户没关严，凉风一阵阵地灌进来。他走了过去，用力推了推窗户——被锁死了。
他重新躺在了床上，看向了那把金属椅子。
外面嘈杂了一阵，两个审讯员走了进来，对他进行新一轮的盘问。没过多久，他们又走了。
阿列克谢走向那把椅子，他抬起它，用它的坚实的凳腿撞向了窗玻璃的一角，一次丶两次丶三次……玻璃哗的一声碎了一地。
风猛地灌了进来，原来外面在下雨。
阿列克谢往窗外看去，皎洁的月亮悬在空中，风中带着丁香花的味道。
身后传来了逐渐逼近的脚步声，阿列克谢站在椅子上，爬上了窗沿。
他记得和父母一起住在基辅的时候，母亲成天坐在书桌旁打字，父亲就在厨房里忙着做饭，录音机里放着维索茨基的歌。他一个人经常感到无聊，就会站在客厅里高高的黑色椅子的边缘，模仿母亲书本里玩极限运动的人那样，把身子倾向前，张开双臂，想像自己即将飞跃在天地间。父亲总是在这个时候及时跑过来，鼓励他往下跳。
「我会接住你的，放心好了，阿廖沙。」他每次都是这么说，他也确实每次都把阿列克谢稳稳地接在怀中。
风吹着他的头发，他依稀听见有人在大喊着他的名字。
「阿列克谢！」
不是父亲的声音。
碎玻璃割破了他的手，阿列克谢扶着窗沿，慢慢地站了起来。雨丝拂过他的脸颊，他看到楼下是坚硬的水泥地。
他张开双臂，闭上眼睛，身体倾向前。
他听见耳边响起了母亲的声音，她轻声唱着摇篮曲，那歌声逐渐清晰起来，把他卷入了童年的梦里。
第24章
约翰·哈里森今天起了个大早，沿着铺满落叶的街道一直走，来到了橡树湾大道第56号。